时代的进步促进了翻译事业的蓬勃发展，翻译在各个领域的应用越来越广，旅游翻译作为时代的新兴产物，需要深入探讨。本文总结归纳了河北省部分景点的旅游景点标识语，调研外国游客对于其语言的理解和反应，找出其中误译的部分，通过语境翻译的方法进行分析和重新整理。为当前河北省旅游景点翻译提供借鉴，对提高旅游翻译质量有重要的意义。
我们国家走到现在，像*光裕这个案子，在刑法上内幕交易已经接近于上限了，*光裕是数罪并罚，14年。宋律师现在做的内幕交易民事赔偿、私人救济，美国在这两项上是并行不悖的。我在考虑，是不是将来发展到一定的程度，老百姓保护自己的利益，自己要学会自我救济、自我防范、自我保护，另外在公立救济这一块有一些律师的帮助，发挥公立救济和私人救济相互配合的作用。
以下为分析要点：
